les Éditeuriales
Un éditeur et des auteurs
Les Éditeuriales, c'est un rendez-vous littéraire incontournable, initié en 2015 par la Médiathèque François-Mitterrand et son réseau. En réunissant les auteurs d'une maison d'édition et leurs éditeurs pendant quinze jours, c'est tout le travail de fond qui est présenté au grand public poitevin : celui qui unit l'auteur, qui écrit seul chez lui, et son éditeur, qui le lit, et qui devient le passeur de ses écrits.
Les éditions P.O.L
⬪ P.O.L : trois lettres pour le nom du fondateur de la maison, Paul Otchakovsky-Laurens.
⬪ Sept pastilles, pour un logo en référence à la figure du jeu de go reproduite page 624 de « La Vie mode d’emploi » de Georges Perec, un des auteurs du catalogue.
⬪ Trois mots pour la qualifier : indépendance, exigence et talent.
Les éditions P.O.L publient principalement de la littérature française contemporaine, mais aussi quelques traductions. La diversité du catalogue de Paul Otchakovsky-Laurens est à l’image de de sa politique éditoriale caractérisée par son audace et sa clairvoyance.
Pour en savoir plus, consulltez le site des Éditions P.O.L.
Un peu d'histoire
D’abord lecteur aux Éditions Christian Bourgois, Paul Otchakovsky-Laurens rejoint Flammarion en 1971 et crée la collection « Textes », dans laquelle il publie notamment Bernard Noël, René Belletto, Roger Laporte et Marc Cholodenko, qui obtient le Prix Médicis avec Les États du désert en 1976. En 1977, il crée chez Hachette la collection Hachette/P.O.L, où il publie entre autres Leslie Kaplan, Charles Juliet, Antoine Vitez, Georges Perec, Prix Médicis avec La Vie mode d’emploi en 1978, et Danielle Sallenave, Prix Renaudot avec Les Portes de Gubbio en 1980.
Puis en 1983, Paul Otchakovsky-Laurens fonde les éditions P.O.L avec l’aide d’Henri Flammarion, puis d’Antoine Gallimard. Les deux premiers auteurs du catalogue sont Leslie Kaplan et Richard Millet. Il édite Marguerite Duras, notamment son grand livre, La Douleur en 1985, René Belletto, Emmanuel Carrère, Frédéric Boyer, Charles Juliet, Dominique Fourcade, Olivier Cadiot, Nathalie Quintane, Emmanuelle Bayamack-Tam, Valère Novarina, Bertrand Belin, Atiq Rahimi, Mathieu Lindon etc.
Dans les années 1990, la maison d’édition connaît un grand essor en éditant de jeunes auteurs comme Marie Darrieussecq avec Truismes ou encore Martin Winckler avec La maladie de Sachs. Des oeuvres qui rencontrent un accueil considérable.
Carte blanche aux Éditions P.O.L
DU 22 MARS AU 2 AVRIL 2022
Médiathèque François-Mitterrand - Forum.
Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles.
Téléchargez le programme.
dans l'agenda
Paul Otchakovsky-Laurens
autour de cet événement
Programmation
Rencontre avec Emmanuel Carrère, Frédéric Boyer et Jean-Paul Hirsch
Mardi 22 mars, 18h. Rencontre animée par Raphaëlle Leyris, Chef adjointe du Monde des livres.
YOGA (2020)
C’est l’histoire d’un livre sur le yoga et la dépression. La méditation et le terrorisme. L’aspiration à l’unité et le trouble bipolaire. Des choses qui n’ont pas l’air d’aller ensemble, et pourtant : elles vont ensemble.
Emmanuel Carrère a reçu le Prix Princesse des Asturies les lettres 2020 pour l'ensemble de sa carrière.
À découvrir en vidéo : Emmanuel Carrère parle de Yoga, à la Maison de la Poésie.
Projection du film Ouistreham (2022)
Mardi 22 mars, 20h45. Cinéma TAP Castille.
Film réalisé par Emmanuel Carrère.
Marianne Winckler, écrivaine reconnue, entreprend un livre sur le travail précaire. Elle s’installe près de Caen et, sans révéler son identité, rejoint une équipe de femmes de ménage. Confrontée à la fragilité économique et à l’invisibilité sociale, elle découvre aussi l’entraide et la solidarité qui unissent ces travailleuses de l’ombre.
En présence du réalisateur. Tarifs cinéma.
Master class avec Frédéric Boyer et Jean-Paul Hirsch
Mercredi 23 mars, 14h. Salle Jean-Richard Bloch, Médiathèque François-Mitterrand
Frédéric Boyer et Jean-Paul Hirsch, respectivement directeur et directeur commercial des Éditions P.O.L, vous convient à une master classe dédiée...
En partenariat avec l'UFR Lettres Langues, Matsers 1 et 2 Livres et Médiations de l'Université de Poitiers.
Projection du film Éditeur (2017)
Mercredi 23 mars, 16h. Salle Jean-Richard Bloch, Médiathèque François-Mitterrand.
Film réalisé par Paul Otchakowsky-Laurens.
Il met en scène les raisons singulières pour lesquelles il exerce son métier. Pourquoi les uns écrivent, et pourquoi d'autres les éditent ?
Rencontre avec Emmanuel Lascoux
Mercredi 23 mars, 18h. Rencontre animée par Michel Briand (professeur de langues et littératures anciennes, Université de Poitiers).
L'ODYSSÉE(2021)
Emmanuel Lascoux propose une nouvelle « version » du texte grec d’Homère à partir de son travail original sur le grec ancien qu’il rythme, chante, et crie depuis plusieurs années.
L'auteur rencontre, le matin du 23 mars, une classe du Lycée du Bois d’amour.
À écouter : Emmanuel Lascoux avec Marie Sorbier sur France Culture Affaires culturelles.
Rencontre avec Olivier Cadiot
Jeudi 24 mars, 19h. Rencontre animée par Dominique Rabaté (critique et professeur de littérature française moderne et contemporaine à l’Université de Paris).
MÉDECINE GÉNÉRALE (2021)
Grand Prix de la Fiction de la Société des Gens de Lettres (SGDL).
Trois personnes ont atteint leurs limites. L’une, ethnologue restée trente ans dans la forêt vierge, ne comprend plus les usages de son pays d’origine, un orphelin surdoué sur les routes et le narrateur, un homme qui n’a pas écouté les bons conseils de son frère et reste obsédé par des questions religieuses. Ils se retrouvent ensemble après de nombreuses péripéties.
À découvrir en vidéo : Olivier Cadiot, Médecine générale, par Jean-Paul Hirsch
Rencontre avec Violaine Schwartz
Vendredi 25 mars. Médiathèque Naguib Mahfouz du Centre pénitentiaire de Poitiers-Vivonne
Romancière, comédienne et chanteuse, Violaine Schwartz intervient sur invitation de l’association D’Un Livre L’Autre.
À découvrir en vidéo : Violaine Schwartz, Une forêt dans la tête, par Jean-Paul Hirsch
Rencontre avec Emmanuelle Bayamack-Tam
Vendredi 25 mars, 18h. Rencontre animée par Sylvie Tanette (Les Inrockuptibles).
ARCADIE (2018)
Prix du livre Ineter 2019.
La jeune Farah, qui pense être une fille, découvre qu’elle n’a pas tous les attributs attendu, et que son corps tend à se viriliser insensiblement. Syndrome pathologique ? Mutation ou métamorphose fantastique ? Elle se lance dans une grande enquête troublante et hilarante : qu’est-ce qu’être une femme ? Un homme ? Et découvre que personne n’en sait trop rien.
Emmanuelle Bayamack-Tam publie aussi aux éditions P.O.L sous le nom de Rebecca Lighieri.
À écouter : Emmanuelle Bayamack-Tam dans À l'abordage avec Sylvie Tanette
Rencontre avec Marie Darrieussecq
Samedi 26 mars, 18h. Rencontre animée par Nathalie Crom (Télérama).
PAS DORMIR (2021)
des années, comme beaucoup d’entre nous. Elle raconte dans ce livre l’aboutissement de vingt ans de voyage et de panique dans la littérature et dans les nuits. Vingt ans de recours désespérés et curieux, parfois très drôles, à toutes sortes de remèdes.
À découvrir en vidéo : Marie Darrieussecq, Pas dormir, par Jean-Paul Hirsch
GOOD P.O.L
Mercredi 30 mars, 18h30. Concert de Rodolphe Burger et Bertrand Belin
Dans la continuité du concert dédié à Paul Otchakovsky- Laurens, créé en 2018 au festival des Correspondances de Manosque, à l’initiative d’Olivier Chaudenson, directeur de la Maison de la Poésie de Paris, puis repris à la Maison de la poésie de Paris pour 3 dates en 2019, le compositeur et musicien Rodolphe Burger, et Bertrand Belin, chanteur et auteur de la maison d’édition (Requin, 2015, Vrac, 2020, etc.), nous invitent à une nouvelle version de ce concert dédicace mêlant musique et littérature.
« Paul n’aimait pas les hommages », indiquait au moment de la création du spectacle Rodolphe Burger, familier de la maison dont les collaborations musicales avec l’écrivain Olivier Cadiot restent mémorables (albums Hôtel Robinson, 2002, Psychopharmaka, 2013, etc.).« Nous avons préféré évoquer le souvenir de Paul en lui dédiant un concert qui l’aurait réjoui, une soirée qui fasse une place importante à la littérature et à la musique qu’il aimait ». Comme Cheval-Mouvement, titre du premier album-solo de Rodolphe Burger et que l’on peut entendre depuis 1993 sur le répondeur des éditions P.O.L.
Rencontre avec Jean Rolin
Jeudi 31 mars, 19h. Rencontre animée par la journaliste littéraire Josyane Savigneau.
LE PONT DE BEZONS (2020)
Prix Joseph Kessel et Prix Pierre Mac Orlan 2021.
« Heureux qui a vu le jour se lever sur le pont de Bezons ». C’est la première phrase de ce roman dont le projet consiste « à mener sur les berges de la Seine, entre Melun et Mantes des reconnaissances aléatoires, au fil des saisons, dans un désordre voulu ».
À découvrir en vidéo : Jean Rolin, Le pont de Bezons, par Jean-Paul Hirsch
Rencontre avec Alain Guiraudie
Vendredi 1er avril, 18h. Rencontre animée par Philippe-Jean Catinchi (Le monde).
RABALAÏRE (2021)
Prix transfuge du meilleur roman en langue française 2021 (Ex aequo).
Rabalaïre, en occitan, désigne « un mec qui va à droite, à gauche, un homme qui aime bien aller chez les gens ». Ici, c’est Jacques, chômeur, passionné de vélo, d’une humanité à toute épreuve, et qui entre Clermont-Ferrand et l’Aveyron, va connaître toute une série d’aventures.
À découvrir en vidéo : Alain Guiraudie présente son ouvrage "Rabalaïre" à l'occasion des Correspondances de Manosque 2021.
Projection du film Viens, je t'emmène (2020)
Vendredi 1er avril, 20h45. Cinéma TAP Castille.
Film réalisé par Alain Guiraudie.
A Clermont-Ferrand, Médéric tombe amoureux d’Isadora, une prostituée de 50 ans, mais elle est mariée. Alors que le centre-ville est le théâtre d’une attaque terroriste, Selim, un jeune sans-abri se réfugie dans l’immeuble de Médéric provoquant une paranoïa collective. Tout se complique dans la vie de Médéric, tiraillé entre son empathie pour Sélim et son désir de vivre une liaison avec Isadora.
Tarifs cinéma.
Rencontre avec Lucie Rico et Pierric Bailly
Samedi 2 avril, 18h. Rencontre animée par la journaliste littéraire Karine Papillaud.
LE CHANT DU POULET SOUS VIDE (2021)
Prix du roman d'écologie 2021.
« J’ai commencé à écrire Le chant du poulet sous vide comme un conte, de la même manière que le marketing fabrique des contes, jusqu’à nous faire croire que les animaux que nous mangeons sont d’adorables bêtes, saines et dévouées, avec lesquelles nous avons une relation. »
À écouter : Lucie Rico avec Sylvain Bourmeau France Culture
LE ROMAN DE JIM (2021)
À vingt-cinq ans, après une séparation non souhaitée et un séjour en prison, Aymeric, le narrateur, essaie de reprendre contact avec le monde extérieur. À l’occasion d’un concert, il retrouve Florence avec qui il a travaillé quelques années plus tôt. Florence est plus âgée, elle a maintenant quarante ans. Elle est enceinte de six mois et célibataire. Jim va naître.
À découvrir en vidéo : Pierric Bailly, Le roman de Jim, par Jean-Paul Hirsch
À écouter : Pierric Bailly dans À l'abordage de Guillaume Canut
"P.O.L : futur, ancien, actuel"
colloque international
Colloque international organisé par Stéphane Bikialo (Université de Poitiers), Maryline Heck (Université de Tours) et Dominique Rabaté (Université de Paris).
Lieu : Université de Poitiers (UFR Lettres et langues, salle des Actes)
Ouvert à tous.
Programme
Jeudi 24 mars, 14h-16h
INTRODUCTION : « P.O.L : futur, ancien, actuel » par Stéphane Bikialo, Maryline Heck et Dominique Rabaté.
REPRÉSENTATIONS D’UNE MAISON,REPRÉSENTATIONS D’UN ÉDITEUR :
⬪ « P.O.L en ses débuts » / Olivier Bessard-Banquy (Université Bordeaux Montaigne)
⬪ « Écrire sur Paul, écrire sur P.O.L » / Laurent Zimmermann (Université de Paris)
Jeudi 24 mars, 16h-17h
LA TRADUCTION CHEZ P.O.L : « P.O.L et la question de la traduction » / Michel Briand (Université de Poitiers), en dialogue avec Emmanuel Lascoux
Vendredi 25 mars, 9h30-11h30
LE PÔLE POÉSIE DE POL : « Faire école sans école ? P.O.L et la génération des années 90. » / Heiata Julienne-Ista (Université Bordeaux-Montaigne)
TABLE RONDE « P.O.L roman/poésie » / Entretien avec Gérard Gavarry et Jacques Jouet, mené par Dominique Moncond’huy (Université de Poitiers)
Vendredi 25 mars, 11h30-13h
P.O.L ET SA POLITIQUE D’AUTEUR :
⬪ « À elles et eux disponible. Autour de Nina Yargekov, Ryoko Sekiguchi, et Pierric Bailly » / Guenaël Boutouillet (critique, formateur, médiateur)
⬪ « P.O.L archives » / François Bordes et David Castrec (IMEC, Caen)>/p>
Vendredi 25 mars, 14h-16h
QUELQUES PILIERS :
⬪ “Mon éditeur continue à me présenter comme un artiste” : Levé chez P.O.L .» / Adrien Chassain (Université Paris 8))
⬪ « La place des autres : Bernard Noël et… » / Stéphane Bikialo (Université de Poitiers)
⬪ « Le travail sériel chez P.O.L : l’exemple de Kluge » / Martin Rass (Université de Poitiers)
Pour aller plus loin
Sélection documentaire à emprunter dans le réseau des médiathèques
Autour de "Pas dormir"
Conférence
Nos partenaires
Une vente de livres est assurée par la librairie Gibert-Joseph de Poitiers.